Vollenweider A, Largiadèr F, Uhlschmid G, Binswanger U, Briner J
Schweiz Med Wochenschr. 1982 Jan 23;112(4):102-11.
Out of 420 kidney transplant recipients at the University Hospital, Zurich, operated on between 1964 and 1978, 23 developed one or more malignant tumors. This corresponds to 5.8% of all patients. They included 8 cases of malignant lymphoma (non-Hodgkin), one of subacute myeloic leukemia, one of acute lymphatic leukemia, 6 skin cancers and 9 cancers of internal organs. Thirteen patients died, a figure corresponding to 8% of all deaths after kidney transplantation. Nine of the 10 patients with lymphoma and leukemia died, in 5 cases despite therapy. The response to therapy (radiotherapy and/or chemotherapy) was much poorer than in other patients with comparable tumors and in some patients completely absent. The only surviving patient (malignant lymphoma of the small bowel and the retroperitoneum) was treated by a combination of surgery, radiotherapy and chemotherapy and has had a symptom-free follow-up time of 3 1/2 years. The 6 skin cancers (4 of the spinocellular type) were excised. Recurrences were not noted. The visceral carcinomas (2 breast cancers, 1 carcinoma respectively of the pancreas, the rectum, the liver, the kidneys, the renal pelvis, and the urinary bladder, and one seminoma) were treated by generally accepted surgical principles as far as treatment of the patients was possible. The breast cancer and seminoma patients have survived thus far without recurrences or metastases.
在苏黎世大学医院1964年至1978年间接受手术的420例肾移植受者中,有23例发生了一种或多种恶性肿瘤。这相当于所有患者的5.8%。其中包括8例恶性淋巴瘤(非霍奇金淋巴瘤)、1例亚急性髓性白血病、1例急性淋巴细胞白血病、6例皮肤癌和9例内脏器官癌。13例患者死亡,这一数字相当于肾移植后所有死亡人数的8%。10例淋巴瘤和白血病患者中有9例死亡,其中5例尽管接受了治疗仍死亡。与其他患有类似肿瘤的患者相比,这些患者对治疗(放疗和/或化疗)的反应要差得多,有些患者完全没有反应。唯一幸存的患者(小肠和腹膜后恶性淋巴瘤)接受了手术、放疗和化疗联合治疗,目前已无病随访3年半。6例皮肤癌(4例为棘细胞型)均已切除,未发现复发。对于内脏癌(2例乳腺癌、1例胰腺癌、直肠癌、肝癌、肾癌、肾盂癌和膀胱癌,以及1例精原细胞瘤),在可能的情况下,按照普遍接受的手术原则对患者进行了治疗。乳腺癌和精原细胞瘤患者目前均存活,未出现复发或转移。