Chalbos D, Vignon F, Keydar I, Rochefort H
J Clin Endocrinol Metab. 1982 Aug;55(2):276-83. doi: 10.1210/jcem-55-2-276.
The effects of estradiol (E2) on two cloned sublines derived from the T47D human breast cancer cell line have been studied in vitro. Cell proliferation was evaluated by DNA assay, cell counts, and thymidine incorporation. The rate of synthesis of proteins released into the cell culture medium was assayed by [35S]methionine incorporation and polyacrylamide gel electrophoresis, followed by fluorography. In clone 11, which contains estrogen and progesterone receptors, estradiol (1 pM-1 nM) stimulated cell proliferation 2- to 5-fold after a lag period of 6 days. Maximal stimulation was observed with 1% or 3% fetal calf serum and without added insulin. The effect of E2 was biphasic, since the growth rate was stimulated for E2 concentrations less than 10 nM and then progressively inhibited for higher concentrations. Dexamethasone, dihydrotestosterone, progesterone, and R5020 (at 1 nM or 1 microM) did not modify cell growth. The antiestrogen Tamoxifen (1 microM) inhibited the E2-induced stimulation and decreased the growth of control cells. Estrogen also stimulated 2- to 3-fold the synthesis of approximately 60K molecular weight dalton proteins which were released into the medium. This effect was seen as early as 1 day of E2 treatment, and a plateau of stimulation was reached with 0.1 nM E2. By contrast, in clone 8, which contains low concentrations of estrogen and progesterone receptors, E2 had no effect on cell growth and stimulated slightly the synthesis of a 55K protein. These results demonstrate that E2 is able to directly stimulate the proliferation of human epithelial breast cancer cells after having stimulated the synthesis of approximately 60,000 dalton proteins released into the medium.
已在体外研究了雌二醇(E2)对源自T47D人乳腺癌细胞系的两个克隆亚系的影响。通过DNA测定、细胞计数和胸苷掺入来评估细胞增殖。通过[35S]甲硫氨酸掺入和聚丙烯酰胺凝胶电泳,随后进行荧光自显影,测定释放到细胞培养基中的蛋白质的合成速率。在含有雌激素和孕激素受体的克隆11中,雌二醇(1 pM - 1 nM)在6天的延迟期后刺激细胞增殖2至5倍。在1%或3%胎牛血清且不添加胰岛素的情况下观察到最大刺激作用。E2的作用是双相的,因为对于浓度低于10 nM的E2,生长速率受到刺激,而对于更高浓度则逐渐受到抑制。地塞米松、双氢睾酮、孕酮和R5020(1 nM或1 microM)不改变细胞生长。抗雌激素他莫昔芬(1 microM)抑制E2诱导的刺激并降低对照细胞的生长。雌激素还刺激释放到培养基中的约60K道尔顿分子量蛋白质的合成增加2至3倍。这种作用在E2处理1天时就可见到,用0.1 nM E2可达到刺激平台期。相比之下,在含有低浓度雌激素和孕激素受体的克隆8中,E2对细胞生长没有影响,仅轻微刺激一种55K蛋白质的合成。这些结果表明,E2在刺激释放到培养基中的约60,000道尔顿蛋白质的合成后,能够直接刺激人上皮性乳腺癌细胞的增殖。