Ireland S J, Hansen E U
Radiol Technol. 1978 Jul-Aug;50(1):33-6.
Although the amount of time a technologist spends with a patient may be brief, the attitude and approach he uses with that patient is of utmost importance. By being acutely sensitive to the often unspoken thoughts and feelings of the patient, the technologist can respond with the words, touch, or facial expression that will let the patient know he is recognized as a human being and that his needs are understood and are being responded to with empathetic concern.
尽管技术人员与患者相处的时间可能很短暂，但他对待该患者的态度和方式至关重要。通过敏锐地感知患者常常未言明的想法和感受，技术人员可以用言语、触摸或面部表情做出回应，让患者知道他被视为人，其需求得到理解并以同理心关切予以回应。
