Vukas M, Sivertsson R, Ljung B
Scand J Clin Lab Invest. 1978 Sep;38(5):415-9. doi: 10.1080/00365517809108444.
The effects of vibrations on myocardial contractility have been tested in isolated rabbit papillary muscles. Sinusoidal longitudinal oscillations were found to inhibit active force in the paced preparation to an extent which depended on vibration amplitude and frequency. The inhibitory effect of vibrations on myocardial contraction resembled that previously seen in other types of muscle. Vibration during the inactive phase did not alter passive muscle tension. When the vibrator was controlled by phonocardiographic recordings from a normal subject or from patients with congenital aortic stenosis, pronounced inhibition was obtained only by vibrations corresponding to a systolic murmur. It is concluded that the myocardium is sensitive to oscillating length changes. If the ventricular muscle in vivo is exposed to vibrations during systole the cardiac function might be seriously interfered with.
振动对心肌收缩性的影响已在离体兔乳头肌中进行了测试。发现正弦纵向振荡在一定程度上抑制了起搏标本中的主动力,这种抑制程度取决于振动幅度和频率。振动对心肌收缩的抑制作用与先前在其他类型肌肉中观察到的相似。非活动期的振动不会改变被动肌肉张力。当振动器由正常受试者或先天性主动脉瓣狭窄患者的心音图记录控制时,只有与收缩期杂音相对应的振动才能产生明显的抑制作用。得出的结论是,心肌对振荡长度变化敏感。如果体内心室肌在收缩期受到振动,心脏功能可能会受到严重干扰。