Finkler S A
Ann Intern Med. 1982 Jan;96(1):102-9. doi: 10.7326/0003-4819-96-1-102.
The literature on economic efficiency in providing hospital services has been growing recently. Often such literature examines the costs of providing services at varying volumes of treatments per location per year. However, instead of measuring cost directly, these studies use patient bills (charges) aa a proxy for cost. Charges may bear little resemblance to economic cost, and use of charges as a proxy for economic cost may lead researchers to draw unwarranted conclusions about economic efficiency. Because of the differences between economic cost, accounting cost, and charges to the patient, actual resource consumption should be used as a measure of cost.
近年来,关于医院服务经济效率的文献不断增加。这类文献通常会研究在每年每个地点不同治疗量下提供服务的成本。然而,这些研究并非直接衡量成本,而是使用患者账单(收费)作为成本的替代指标。收费可能与经济成本几乎没有相似之处,将收费用作经济成本的替代指标可能会导致研究人员得出关于经济效率的不合理结论。由于经济成本、会计成本和向患者收取的费用之间存在差异,实际资源消耗应用作成本的衡量指标。