Rémésy C, Demigné C
J Nutr. 1982 Jan;112(1):60-9. doi: 10.1093/jn/112.1.60.
The interactions between ureogenesis and gluconeogenesis from lactate have been studied in vivo by measurements of arteriovenous differences across the digestive tract and the liver in rats adaptated to 5 and 13% casein (high carbohydrate HC) or 50 and 90% casein (high protein, HP) diets. In contrast to HC diets, glucose absorption in portal vein was very limited with the 50% casein diet. Lactate released by the digestive tract was highest with HC diets, although not proportional to absorbed glucose, and was markedly reduced when large amounts of alanine were produced by the intestine. Glucose was removed by the liver in rats on HC diets, but was released with HP diets and during fasting. Lactate was efficiently removed by the liver in fasted rats; in contrast, there was a net hepatic release of lactate in rats on HP diets, while alanine was extensively taken up, due to a dramatic increase of portal alanine and of its hepatic extraction. The impaired uptake of lactate when gluconeogenesis from alanine was very active was concomitant to an increased hepatic lactate/pyruvate ratio, but without lactate accumulation. This could be interpreted in relation with an increase of the cytosolic NADH/NAD ratio caused by the conversion of large amounts of aspartate into malate via the urea cycle steps.
通过测量适应5%和13%酪蛋白(高碳水化合物,HC)或50%和90%酪蛋白(高蛋白,HP)饮食的大鼠消化道和肝脏的动静脉差异,在体内研究了尿素生成与乳酸糖异生之间的相互作用。与HC饮食相反,50%酪蛋白饮食时门静脉中的葡萄糖吸收非常有限。消化道释放的乳酸在HC饮食时最高,尽管与吸收的葡萄糖不成比例,并且当肠道产生大量丙氨酸时显著减少。HC饮食的大鼠肝脏会摄取葡萄糖,但HP饮食的大鼠以及禁食期间肝脏会释放葡萄糖。禁食大鼠的肝脏能有效摄取乳酸;相反,HP饮食的大鼠肝脏有乳酸净释放,而丙氨酸被大量摄取,这是由于门静脉丙氨酸及其肝脏提取显著增加所致。当丙氨酸糖异生非常活跃时乳酸摄取受损,同时肝脏乳酸/丙酮酸比值增加,但没有乳酸积累。这可以解释为大量天冬氨酸通过尿素循环步骤转化为苹果酸导致细胞质NADH/NAD比值增加。