Right paraduodenal hernias are uncommon. Approximately 50 cases have been reported and 2 more are reported in this paper. The diagnosis of internal hernia should be considered in all patients with abdominal cramps and intermittent small bowel obstruction. The most valuable investigation is roentgenography of the small intestine after barium ingestion; this usually shows a clumping of the intestine, as in a bag, with incomplete rotation of the cecum and ascending colon. Duodenal hernias should be treated surgically even if they are asymptomatic, because they may cause potentially lethal complications such as obstruction. gangrene or bowel perforation.
右十二指肠旁疝并不常见。据报道约有50例,本文又报道了2例。所有有腹部绞痛和间歇性小肠梗阻的患者都应考虑腹内疝的诊断。最有价值的检查是口服钡剂后小肠的X线检查;这通常显示肠管像装在袋子里一样聚集在一起,盲肠和升结肠旋转不完全。十二指肠疝即使无症状也应手术治疗,因为它们可能导致诸如梗阻、坏疽或肠穿孔等潜在致命并发症。