Tielen M J, Truijen W T, v d Groes C A, Verstegen M A, de Bruin J J, Conbey R A
Tijdschr Diergeneeskd. 1978 Nov 1;103(21):1155-65.
All pigs passing along the slaughter-line in the slaughter-house of the Livestock and Meat Board of the Christian Farmers' Association of the Province of North Brabant are examined for the presence of lesions of the lung and liver. The proportions of animals without any severe lesions of the lungs and livers and the proportions of those with affected lungs, affected livers, condemned livers and pleurisy are reported every three months. Under the Animal Health Service of the Province of North Brabant, investigations were carried out on 251 farms with less than 10 per cent and 251 farm with more than 25 per cent of the animals with severe lesions of the lungs to study the effect of conditions of management on the incidence of diseases of the lung and liver. Among others, this produced the following results:--The average proportions of affected livers and those of the proportions of cases of pleurisy were higher, whereas the daily growth rate of each pig and the carcass quality were lower.--Slaughtered pigs with lesions of the lung and/or liver showed a significantly smaller daily growth rate during the fattening period. In pigs with pleurisy, retardation of growth was also observed on the breeding farm.--The proportion of affected lungs and livers is significantly affected by a number of factors on the farm. Among others, the following factors were found to be of importance: adopting the all in--all out system, removals, the origin of the piglets, the number of pigs in each compartment of the pig house and the construction of the piggery (width of pig house and slatted floor). Taking these factors into account, a "transverse housing system" is recommended.
北布拉班特省基督教农民协会畜牧与肉类委员会屠宰场中,所有经过屠宰线的猪都要接受肺部和肝脏病变检查。每三个月报告一次肺部和肝脏无严重病变的动物比例以及肺部、肝脏受感染、肝脏被判不合格和胸膜炎的动物比例。在北布拉班特省动物卫生服务局的领导下,对251个肺部严重病变动物比例低于10%的农场和251个肺部严重病变动物比例超过25%的农场进行了调查,以研究管理条件对肺部和肝脏疾病发病率的影响。其中得出了以下结果:——受感染肝脏的平均比例和胸膜炎病例的比例较高,而每头猪的日生长速度和胴体质量较低。——肺部和/或肝脏有病变的屠宰猪在育肥期的日生长速度明显较慢。患有胸膜炎的猪在养殖场也出现生长迟缓。——农场的一些因素对肺部和肝脏受感染的比例有显著影响。其中,发现以下因素很重要:采用全进全出制度、猪的转出、仔猪来源、猪舍每个隔间的猪数量以及猪场建设(猪舍宽度和板条地板)。考虑到这些因素,建议采用“横向饲养系统”。