Artal R, Platt L D, Kammula R K, Strassner H T, Gratacos J, Golde S H
Am J Obstet Gynecol. 1982 Feb 15;142(4):436-9. doi: 10.1016/s0002-9378(16)32386-9.
We assessed the activity of the sympathoadrenal system in infants of diabetic mothers. Concentrations of metanephrine in the amniotic fluid were correlated to amniotic fluid lung profiles. At the time of delivery, the levels of umbilical artery and vein plasma catecholamines were compared to the incidence of neonatal complications. Mature lung profiles correlated significantly with progressively rising metanephrine concentrations. Infants who had a higher incidence of neonatal complications at delivery had significantly higher plasma catecholamine levels as well. It is concluded that in infants of diabetic mothers there is a higher significant association between the sympathoadrenal activity and lung maturation. The majority of infants of diabetic mothers have excessive sympathoadrenal activity at birth, which could potentially lead toward catecholamine depletion and related complications in the first days of life.
我们评估了糖尿病母亲所生婴儿的交感肾上腺系统活性。羊水当中甲肾上腺素的浓度与羊水肺成熟度指标相关。在分娩时,将脐动脉和脐静脉血浆儿茶酚胺水平与新生儿并发症的发生率进行了比较。成熟的肺成熟度指标与甲肾上腺素浓度的逐渐升高显著相关。分娩时新生儿并发症发生率较高的婴儿其血浆儿茶酚胺水平也显著更高。得出的结论是,糖尿病母亲所生婴儿的交感肾上腺活性与肺成熟之间存在更显著的关联。大多数糖尿病母亲所生婴儿在出生时交感肾上腺活性过高,这可能在出生后的头几天导致儿茶酚胺耗竭及相关并发症。