Kinzel V, Krombholz-Nolinski I, Stöhr M, Richards J
Int J Cancer. 1982 Jan 15;29(1):93-9.
The influence of retinoic acid (RA) - a modifier of tumor promotion - on the cell cycle of HeLa cells, and its ability to interfere with the early irradiation-like effects induced by the tumor promoter 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA) has been investigated by a variety of different techniques. These include measurement of thymidine incorporation and uptake, of labelling and mitotic indices, and of DNA histograms by flow cytometry. Within 24 h RA (2 X 10-5 M) alone caused a short-lasting inhibition of DNA synthesis; later a decrease of cells in S phase and a steady descending mitotic activity were observed. On combined treatment with RA and TPA (10-8 M), the latter seems to dominate RA in two instances: (1) the transient G2 blockage due to TPA is seen as the earliest effect; however, the cultures do not seem to recover as well if RA is also present; (2) the TPA-induced GI blockage appears to be effective but less pronounced in the presence of both chemicals. Where the third typical TPA-induced effect is concerned, however, both compounds seem to act to a comparable degree in the same time frame; namely by an initial inhibition of DNA synthesis which thus might be a point of critical interference if promoter and modifier age given together.
视黄酸(RA)——一种肿瘤促进调节剂——对HeLa细胞周期的影响,及其干扰由肿瘤启动子12 - O - 十四烷酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯(TPA)诱导的早期辐射样效应的能力,已通过多种不同技术进行了研究。这些技术包括测量胸苷掺入和摄取、标记和有丝分裂指数,以及通过流式细胞术测量DNA直方图。在24小时内,单独的RA(2×10⁻⁵ M)导致DNA合成短暂抑制;随后观察到S期细胞减少和有丝分裂活性持续下降。在RA和TPA(10⁻⁸ M)联合处理时,在两种情况下TPA似乎占主导地位:(1)TPA引起的短暂G2期阻滞被视为最早的效应;然而,如果同时存在RA,培养物似乎恢复得不太好;(2)TPA诱导的G1期阻滞似乎有效,但在两种化学物质同时存在时不太明显。然而,就第三种典型的TPA诱导效应而言,两种化合物似乎在同一时间框架内以相当的程度起作用;即通过最初抑制DNA合成,因此如果同时给予启动子和调节剂,这可能是一个关键的干扰点。