Meyer J J, Rey P, Korol S, Gramoni R
Soz Praventivmed. 1978 Aug;23(4):295-6. doi: 10.1007/BF02075161.
It appears that visual complaints, as they are expressed by numerous TV screen operators, are associated with common eye defects. Our results based on a survey with questionnaires and visual testing sustain such an hypothesis. As a consequence, solving eye problems at TV screens requires both the improvement of visual displays and the visual adaptation of users. If impossible working-time should be reduced.
许多电视屏幕操作员所表达的视觉问题似乎与常见的眼部缺陷有关。我们基于问卷调查和视力测试得出的结果支持这一假设。因此,解决电视屏幕前的眼部问题既需要改善视觉显示,也需要用户进行视觉适应。如果无法做到,就应该减少工作时间。