Hironaga M, Tanaka S, Watanabe S
Mycopathologia. 1982 Jan 15;77(1):31-5. doi: 10.1007/BF00588654.
Forty-five clinical isolates of Microsporum gypseum were crossed with the + and - tester strains of Nannizzia gypsea, N. incurvata and N. fulva to determine their mating type. Thirty-two produced fertile gymnothecia when crossed with N. gypsea, of which 13 reacted as + and 19 as -. Ten produced fertile gymnothecia when crossed with N. incurvata, of which 7 reacted as + and 3 as -. The remaining 3 were sterile in all crosses with N. gypsea. N. incurvata and N. fulva. Of these 3, 2 were fluffy, degenerated cultures of M. gypseum, and the other one appeared to bae identical with the description of M. gypseum var. vinosum in cultural and morphological characteristics. There was approximately a 1:1 overall ratio of mating types among a total of 90 clinical isolates of M. gypseum in Japan on the basis of the above results and the data recently reported in the literature by other Japanese workers. The present results suggest that the ability to cause skin infection of humans by the soil-inhabiting organisms is approximately equal in the mating types and probably independent of sexuality.
将45株石膏样小孢子菌临床分离株与石膏样发癣菌、弯曲发癣菌和黄癣菌的+和-测试菌株进行杂交,以确定它们的交配型。与石膏样发癣菌杂交时,32株产生了可育的裸囊壳,其中13株反应为+,19株反应为-。与弯曲发癣菌杂交时,10株产生了可育的裸囊壳,其中7株反应为+,3株反应为-。其余3株与石膏样发癣菌、弯曲发癣菌和黄癣菌的所有杂交均不育。这3株中,2株是石膏样小孢子菌蓬松、退化的培养物,另一株在培养和形态特征上似乎与石膏样小孢子菌葡萄酒变种的描述一致。根据上述结果以及其他日本研究人员最近在文献中报道的数据,日本90株石膏样小孢子菌临床分离株的交配型总体比例约为1:1。目前的结果表明,土壤栖息生物引起人类皮肤感染的能力在交配型中大致相等,可能与性别无关。