Poller L, Taberner D A, Sandilands D G, Galasko C S
Thromb Haemost. 1982 Feb 26;47(1):50-3.
The activated partial thromboplastin time has been used to monitor the effects of low-dose subcutaneous heparin in two groups of patients undergoing hip surgery. The study was performed to determine the degree of anticoagulation required to protect these high-risk patients from post-operative deep vein thrombosis. The patients were randomised to receive a fixed regimen of subcutaneous calcium heparin (5,000 units eight-hourly) or a dose of calcium heparin monitored by maintaining the standardised APTT at 50 secs. In the adjusted group the APTT achieved the target figure in 46% of observations compared to 27% in the fixed group (p less than 0.005). Nine patients showed positive 125I-fibrinogen scans and in all, the APTT was below the target value the day before the scan became positive. In contrast, in six of the nine thrombotic patients heparin was detected by antifactor Xa clotting assay. The APTT, therefore, appears to give a better guide to the antithrombotic effect of heparin than the antifactor Xa clotting assay. These preliminary observations suggest that prolonging the standardised APTT method to just above 50 secs improves prophylaxis in high-risk cases. Furthermore, an increased dose of heparin is required than is proved during the conventional low-dose regime of 5,000 units tds. With regular control using the standardised APTT, increasing the dose to the target value does not increase post-operative haemorrhage. Further studies with larger numbers of patients are required in order to show a significant reduction in the incidence of post-operative deep vein thrombosis in hip surgery patients receiving low-dose adjusted heparin.
活化部分凝血活酶时间已被用于监测两组接受髋关节手术患者中低剂量皮下肝素的效果。本研究旨在确定保护这些高危患者免受术后深静脉血栓形成所需的抗凝程度。患者被随机分为接受固定方案的皮下钙肝素(每八小时5000单位)或通过将标准化活化部分凝血活酶时间维持在50秒来监测剂量的钙肝素组。在调整组中,46%的观察结果中活化部分凝血活酶时间达到目标值,而固定组为27%(p小于0.005)。9名患者125I-纤维蛋白原扫描呈阳性,并且在扫描呈阳性前一天,所有患者的活化部分凝血活酶时间均低于目标值。相比之下,在9名血栓形成患者中的6名中,通过抗Xa因子凝血试验检测到肝素。因此,活化部分凝血活酶时间似乎比抗Xa因子凝血试验能更好地指导肝素的抗血栓形成作用。这些初步观察结果表明,将标准化活化部分凝血活酶时间延长至略高于50秒可改善高危病例的预防效果。此外,与传统的每日三次5000单位的低剂量方案相比,需要增加肝素剂量。通过标准化活化部分凝血活酶时间进行定期控制,将剂量增加至目标值不会增加术后出血。需要对更多患者进行进一步研究,以显示接受低剂量调整肝素的髋关节手术患者术后深静脉血栓形成的发生率显著降低。