Völkner E, Schmidt G, Seidel A
Z Gesamte Inn Med. 1982 Jan 1;37(1):12-4.
Longitudinal examinations of 110 patient and ergometric loading tests on 300 patients resulted in correlative relations between diastolic extra sounds, increasing, reduction of the activity and decreased load capacity. On the basis of subjective and objective criteria the thesis is confirmed to value diastolic extra sounds as signs of an early insufficiency. It was conspicuous that already in adolescents with diastolic extra sounds a reduced load capacity could be established in comparison to adolescents of the same age.
对110名患者进行的纵向检查以及对300名患者进行的测力计负荷测试,得出舒张期额外心音、活动增加、减少与负荷能力下降之间的相关关系。基于主观和客观标准,证实舒张期额外心音可作为早期功能不全体征的观点。值得注意的是,与同年龄的青少年相比,已有舒张期额外心音的青少年负荷能力已经降低。