Suppr超能文献

遗传性QT间期延长综合征(罗曼诺-沃德综合征)中的交感神经节炎;后电位的心内记录(作者译)

[Sympathetic ganglionitis in the hereditary syndrome of QT prolongation (Romano-Ward syndrome); intracardiac registration of after-potentials (author's transl)].

作者信息

Djonlagić H, Bos I, Diederich K W

出版信息

Dtsch Med Wochenschr. 1982 Apr 30;107(17):655-60.

PMID:7075478
Abstract

A 20-year-old woman, admitted to an intensive care unit in ventricular fibrillation, had marked QT prolongation in the ECG after successful defibrillation. Family study revealed ECG signs of QT prolongation, as seen in the Romano-Ward syndrome, in four generations. Syncopal attacks only occurred in the third generation, affecting four siblings. In the described patient the intraventricular ECG revealed additional depolarizations (after-potentials) during and following repolarization (ST-T) in the surface ECG. The patient died later as a result of irreversible hypoxic cerebral damage. Invasive ECG studies in the mother also revealed after-potentials. In the patient, morbid-anatomical examination revealed, in addition to fibrosis and lipomatosis around the sinus and AV nodes, focal round-cell ganglionitis in both sympathetic trunks, but predominantly on the right. These infiltrations have not previously been described in this disease and could be of significance in the pathogenesis of the prolonged QT syndrome.

摘要

一名20岁女性因心室颤动入住重症监护病房,成功除颤后心电图显示QT明显延长。家族研究发现四代人都有QT延长的心电图表现,类似 Romano-Ward 综合征。晕厥发作仅出现在第三代,累及四名兄弟姐妹。在所描述的患者中,心室内心电图显示在体表心电图复极化(ST-T)期间及之后有额外的去极化(后电位)。该患者后来因不可逆的缺氧性脑损伤死亡。对其母亲进行的有创心电图研究也发现了后电位。在该患者中,病理解剖检查发现,除了窦房结和房室结周围的纤维化和脂肪化生外,双侧交感神经干均有局灶性圆形细胞神经节炎,但以右侧为主。此前在该疾病中尚未描述过这些浸润情况,它们可能在QT综合征的发病机制中具有重要意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验