Lisch H J, Ogriseg M, Breier C, Drexel H, Fill H, Sailer S
Klin Wochenschr. 1982 Apr 1;60(7):337-42. doi: 10.1007/BF01721623.
The concentrations of the main lipoprotein density classes and the postheparin lipolytic activity (PHLA) were determined in the plasma of 12 hyperthyroid and eight hypothroid patients in comparison with 12 euthyroid, metabolically healthy individuals. Low-density lipoproteins (LDL) and high-density lipoproteins2 (HDL2) were decreased in hyperthyreosis (p less than 0.01) and increased in hypothyreosis (p less than 0.01). No significant differences could be detected with respect to the concentrations of very low-density lipoproteins (VLDL) as well as for HDL3, whereas intermediate-density lipoproteins (IDL) were higher in hypothyreotics than in controls (p less than 0.05). PHLA was increased in hyperthyreosis (p less than 0.01) and decreased in hypothyreosis (p less than 0.01). The chemical composition of LDL and HDL2 as well as the apolipoprotein composition of the protein moiety of HDL2 in hyperthyreosis and in hypothyreosis did not significantly differ from those in the control group. When data from all individuals studied were analyzed, no significant relationship could be detected between the concentrations of VLDL and HDL2, whereas HDL2 and PHLA correlated in a negative manner (p less than 0.05). It is suggested that HDL2, in addition to LDL, acts as carrier protein for the cholesterol increasingly yielded in hypothyreosis.
对12例甲状腺功能亢进患者和8例甲状腺功能减退患者的血浆进行检测,测定主要脂蛋白密度类别的浓度和肝素后脂解活性(PHLA),并与12例甲状腺功能正常、代谢健康的个体进行比较。甲状腺功能亢进时低密度脂蛋白(LDL)和高密度脂蛋白2(HDL2)降低(p<0.01),甲状腺功能减退时升高(p<0.01)。极低密度脂蛋白(VLDL)以及HDL3的浓度未检测到显著差异,而甲状腺功能减退患者的中密度脂蛋白(IDL)高于对照组(p<0.05)。甲状腺功能亢进时PHLA升高(p<0.01),甲状腺功能减退时降低(p<0.01)。甲状腺功能亢进和减退时LDL和HDL2的化学组成以及HDL2蛋白质部分的载脂蛋白组成与对照组无显著差异。对所有研究个体的数据进行分析时,未检测到VLDL和HDL2浓度之间存在显著关系,而HDL2与PHLA呈负相关(p<0.05)。研究表明,除LDL外,HDL2还作为甲状腺功能减退时胆固醇生成增加的载体蛋白。