Vicari F, Marlière P, Jacquier A, Laurent J, Jeanpierre R, Watrin B, Duprez A
Nouv Presse Med. 1982 Mar 27;11(14):1063-6.
Per- and trans-endoscopic pH measurements in the upper digestive tract have provided new and interesting data. Performed by the authors on a series of 314 patients, they showed that the gastric pH is seldom acid, even in duodenal ulcer, and is always alkaline in gastric ulcer and gastric carcinoma. Gastritis may be divided into two groups, depending on whether the pH is normal or hypoacid (4.5 in the antrum, 2.5 in the fundus). Biopsies demonstrated the presence of intestinal metaplasia and epithelial dysplasia in 57.8% of 83 patients with hypoacid gastritis. The method therefore constitutes a simple and reliable means of determining markers of precancerous lesions.
上消化道的经内镜和跨内镜pH测量提供了新的有趣数据。作者对314例患者进行了该测量,结果显示即使在十二指肠溃疡患者中,胃内pH值也很少呈酸性,而在胃溃疡和胃癌患者中胃内pH值总是呈碱性。胃炎可根据pH值是否正常或胃酸过低(胃窦部pH值为4.5,胃底部pH值为2.5)分为两组。活检显示,在83例胃酸过低性胃炎患者中,57.8%存在肠化生和上皮发育异常。因此,该方法是确定癌前病变标志物的一种简单可靠的手段。