Bauer F, Miescher P A
Schweiz Med Wochenschr. 1982 Apr 3;112(14):488-91.
The case is reported of a patient with "refractory" type anemia and acute thyrotoxicosis. There was no evidence of iron or vitamin deficiency, a fact which suggested that the anemia was probably secondary to the acute thyrotoxicosis since correction of the anemia occurred following successful antithyroid therapy with Lugol's solution (aqueous iodine solution) and propylthiouracil without specific hematological treatment. This unusual association of "refractory" type anemia and acute thyrotoxicosis is discussed in the light of data from experimental animal models and the very small number of other cases reported in the literature.
报告了一例患有“难治性”贫血和急性甲状腺毒症的患者。没有铁或维生素缺乏的证据,这一事实表明贫血可能继发于急性甲状腺毒症,因为在用卢戈氏溶液(碘化钾水溶液)和丙硫氧嘧啶成功进行抗甲状腺治疗后贫血得到纠正,而未进行特殊的血液学治疗。根据实验动物模型的数据以及文献中报道的其他极少数病例,对“难治性”贫血与急性甲状腺毒症这种不寻常的关联进行了讨论。