Cisani G, Varaldo P E, Grazi G, Soro O
Antimicrob Agents Chemother. 1982 Apr;21(4):531-5. doi: 10.1128/AAC.21.4.531.
The purpose of this study was to determine whether lysostaphin would enhance its anti-staphylococcal efficacy in combination with lysozyme. Minimum inhibitory concentrations (MICs) of lysostaphin and lysozyme were separately determined for 41 strains belonging to 10 different species of human staphylococci. Lysozyme was virtually inactive and showed MICs of 15 mg/ml. On the contrary, all strains were susceptible to lysostaphin and showed MICs ranging from 2.5 to 60 micrograms/ml for the different Staphylococcus species. When the MIC of lysostaphin was determined in media containing submultiples of the MIC of lysozyme, the values obtained were much lower. The reduction of the lysostaphin MIC ranged from 16- to 200-fold in the different species tested. In Staphylococcus aureus, in particular, the combination of lysostaphin with 1.5 mg of lysozyme per ml reduced the MIC of lysostaphin by 25-fold. The activities of two combinations of the two enzymes were evaluated: one combination was expected to be active on S. aureus only, and the other combination was expected to inhibit all Staphylococcus strains. The first combination (0.5 micrograms of lysostaphin plus 0.5 mg of lysozyme per ml) was inhibitory to all of the 84 S. aureus strains tested, whereas 137 of 151 strains of other Staphylococcus species were unaffected. On the contrary, all of the 235 Staphylococcus strains tested were inhibited by the second combination (4 micrograms of lysostaphin plus 5 mg of lysozyme per ml). The possible mechanisms of lysostaphin potentiation by lysozyme are considered, and the potential use of a lysostaphin-lysozyme combination for topical therapy of staphylococcal infections resistant to other antibiotics is discussed.
本研究的目的是确定溶葡萄球菌酶与溶菌酶联合使用时是否会增强其抗葡萄球菌的功效。分别测定了属于10种不同人类葡萄球菌物种的41株菌株对溶葡萄球菌酶和溶菌酶的最低抑菌浓度(MIC)。溶菌酶实际上没有活性,MIC为15 mg/ml。相反,所有菌株对溶葡萄球菌酶敏感,不同葡萄球菌物种的MIC范围为2.5至60微克/毫升。当在含有低于溶菌酶MIC倍数的培养基中测定溶葡萄球菌酶的MIC时,得到的值要低得多。在不同测试物种中,溶葡萄球菌酶MIC的降低幅度为16至200倍。特别是在金黄色葡萄球菌中,溶葡萄球菌酶与每毫升1.5毫克溶菌酶联合使用可使溶葡萄球菌酶的MIC降低25倍。评估了两种酶的两种组合的活性:一种组合预计仅对金黄色葡萄球菌有活性,另一种组合预计可抑制所有葡萄球菌菌株。第一种组合(每毫升0.5微克溶葡萄球菌酶加0.5毫克溶菌酶)对所有84株测试的金黄色葡萄球菌菌株有抑制作用,而151株其他葡萄球菌物种中的137株不受影响。相反,第二种组合(每毫升4微克溶葡萄球菌酶加5毫克溶菌酶)抑制了所有235株测试的葡萄球菌菌株。考虑了溶菌酶增强溶葡萄球菌酶活性的可能机制,并讨论了溶葡萄球菌酶-溶菌酶组合在局部治疗对其他抗生素耐药的葡萄球菌感染中的潜在用途。