Westbrook K C, Lang N P, Broadwater J R, Thompson B W
Ann Surg. 1982 Jun;195(6):677-85. doi: 10.1097/00000658-198206000-00001.
This report summarizes experience with 19 posterior approaches to the rectum including nine trans-sacral (Kraske) and ten trans-sphincteric (Mason) procedures. This study included 12 men and 7 women, ranging in age from 18 to 89 years. Surgical indications included villous tumors in nine patients, various benign problems in four patients, primary carcinomas in three patients, and recurrent cancer in three patients. Eight complications developed in the 19 patients including: four fecal fistulae, two wound dehiscences, one rectal stricture, and one sacrococcygeal hernia. Spontaneous closure of the fecal fistulae occurred in two patients, and two patients required proximal colostomies. Fecal continence was achieved in 18 of the 19 patients. No patient died as a complication of the procedure. No recurrent tumors have developed. The conclusion is that a posterior approach to the rectum is a safe and effective procedure for various benign and for selected malignant conditions. It is particularly suitable for villous tumors that are too high for transanal resection and too low for transabdominal resection. It is an effective procedure for small, exophytic, mobile carcinomas of the lower 10 cm of the rectum in selected patients.
本报告总结了19例直肠后路手术的经验,包括9例经骶骨(克拉斯克)手术和10例经括约肌(梅森)手术。本研究纳入了12名男性和7名女性,年龄在18至89岁之间。手术适应证包括9例绒毛状肿瘤、4例各种良性疾病、3例原发性癌和3例复发性癌。19例患者出现了8种并发症,包括:4例粪瘘、2例伤口裂开、1例直肠狭窄和1例骶尾疝。2例患者的粪瘘自行闭合,2例患者需要近端结肠造口术。19例患者中有18例实现了大便自控。无患者因手术并发症死亡。无复发性肿瘤发生。结论是,直肠后路手术对于各种良性疾病和某些恶性疾病是一种安全有效的手术方法。它特别适用于因位置过高无法经肛门切除、因位置过低无法经腹切除的绒毛状肿瘤。对于部分患者中位于直肠下段10厘米处的小的、外生性的、可移动的癌,这是一种有效的手术方法。