Zapolanski A, Weisel R D, Goldman B S, Scully H E, Baird R J
Ann Thorac Surg. 1982 May;33(5):516-7. doi: 10.1016/s0003-4975(10)60797-7.
A technique that permits rapid insertion of an intraaortic balloon pump to support patients who cannot be successfully weaned from cardiopulmonary bypass is described. A pericardial patch is obtained while the sternum is still open, and is sutured to a common femoral arteriotomy. A 6-0 Prolene mattress stitch is inserted at the heel and continued along the sides. The ends are tied at the toe, and the same suture is used to construct a tube of pericardium over the balloon catheter. A single heavy silk suture is placed around the pericardial graft to prevent bleeding. The technique helps prevent thrombus and avoids infectious complications. It reduces the incidence of vascular complications and makes use of the Fogarty catheter after balloon removal unnecessary. We have used the method in 9 patients since November, 1979, without problems.
本文描述了一种可快速插入主动脉内球囊泵以支持那些无法成功脱离体外循环患者的技术。在胸骨仍敞开时获取心包补片,并将其缝合至股总动脉切开处。用6-0聚丙烯缝线在球囊导管尾部缝合一针褥式缝合,然后沿两侧继续缝合。缝线两端在头部打结,并用同一缝线在球囊导管上构建心包管。用一根粗丝线环绕心包移植物以防出血。该技术有助于预防血栓形成并避免感染性并发症。它降低了血管并发症的发生率,且在球囊移除后无需使用Fogarty导管。自1979年11月以来,我们已将该方法用于9例患者,未出现问题。