Rachkov B M, Asaturian G A, Zubkov Iu N, Panuntsev V S, Semeniutin V B
Zh Vopr Neirokhir Im N N Burdenko. 1982 Mar-Apr(2):17-23.
The functional significance of the internal carotid artery was appraised in 18 patients with arterial, in 8 with arteriovenous aneurysms and in one patient with atherosclerosis of the cerebral vessels. The appraisal was based on changes in the intracarotid pressure and regional cerebral blood flow (quantitative criteria) in temporary occlusion of the internal carotid artery with a double-lumen balloon catheter and on the change in the patients' clinical condition during temporary or stationary arrest of blood flow through the internal carotid artery that is studied. In large arteriovenous aneurysms, the collateral circulation ensures adequate blood supply to the brain tissue on the side of temporary occlusion of the internal carotid artery. The functional importance of the internal carotid artery in patients with arterial aneurysms points to the possibility of reconstructive operations in aneurysms of the internal carotid artery which are inaccessible for direct intervention. However, it is expedient in every case to make sure that the operation is safe by preoperative appraisal by means of the suggested method.
对18例患有动脉疾病、8例患有动静脉动脉瘤以及1例患有脑血管动脉粥样硬化的患者的颈内动脉功能意义进行了评估。评估基于使用双腔球囊导管暂时阻断颈内动脉时颈内压力和局部脑血流量的变化(定量标准),以及在研究的颈内动脉血流暂时或持续停止期间患者临床状况的变化。在大型动静脉动脉瘤中,侧支循环可确保在颈内动脉暂时阻断一侧的脑组织有充足的血液供应。颈内动脉在患有动脉动脉瘤患者中的功能重要性表明,对于无法直接干预的颈内动脉动脉瘤进行重建手术是有可能的。然而,在每种情况下,通过建议的方法进行术前评估以确保手术安全是很有必要的。