Slutsky R, Bhargava V, Dittrich H, Costello D
Am Heart J. 1982 Jul;104(1):100-4. doi: 10.1016/0002-8703(82)90647-0.
To evaluate the utility of single and biplane right ventricular (RV) contrast angiograms, we evaluated 25 canine RV casts and 31 cineangiograms performed in patients during standard contrast ventriculograms. Both standard single and biplane formulae were utilized. In the 25 canine RVs, absolute volume was determined by water displacement. Both biplane (r = 0.96) and single-plane (r = 0.86) volumes correlated well with cast data. These formulae were then applied to contrast ventriculograms in the 31 patients (30-degree right anterior oblique and 60-degree left anterior oblique projections). The ejection fractions (EFs) calculated from the single-plane technique provided fair correlation with EFs derived from the biplane data (r = 0.81, y = 0.81X + 0.05). Similar correlations were noted when end-diastolic volume results were compared (r - 0.78, y - 0.57X + 56.4). However, while single-plane contrast right ventriculograms correlate with estimates of global RV function and size by biplane methods, considerable scatter of the data may limit its application in individual cases.
为评估单平面和双平面右心室(RV)造影的效用,我们评估了25个犬类右心室铸型以及在患者进行标准心室造影时获取的31份心血管造影图像。同时使用了标准的单平面和双平面公式。在25个犬类右心室中,通过水置换法测定绝对容积。双平面(r = 0.96)和单平面(r = 0.86)容积与铸型数据均具有良好的相关性。然后将这些公式应用于31例患者的心室造影图像(右前斜30度和左前斜60度投影)。单平面技术计算出的射血分数(EFs)与双平面数据得出的EFs具有一定相关性(r = 0.81,y = 0.81X + 0.05)。比较舒张末期容积结果时也发现了类似的相关性(r = 0.78,y = 0.57X + 56.4)。然而,虽然单平面右心室造影与双平面方法对整体右心室功能和大小的评估具有相关性,但数据的较大离散度可能会限制其在个别病例中的应用。