Eichler D, Heupt W, Anderson J P, Domsch K H, Jagnow G
Arch Environ Contam Toxicol. 1982;11(2):185-93. doi: 10.1007/BF01054895.
Tests were conducted with the synthetic growth regulator chlorflurenol-methyl to investigate its rate of degradation in soil, leaching behavior, and possible side-effects on the soil microflora and on soil physiological processes. With two sandy soils (Ct = 1.0 and 2.58%) which were treated with 11.35 mg kg-1 chlorflurenol-methyl (congruent to 2.8 kg a.i. ha-1), over 90% of the compound disappeared within 4 to 8 days. The degradation products were 2-chloro-9-hydroxyfluorene-9-carboxylic acid and 2-chlorofluorenone, which undergo further decomposition. In leaching tests with three sandy soils (Ct = 0.69, 1.0 and 2.58%), chlorflurenol-methyl was not washed from the soil; however, with one soil (0.69% C), very small residues were observed in the effluent identified as 2-chlorofluorenone. In side-effects experiments with a parabrown (Ct = 1.26%) and a chernozem soil (Ct = 2.3%), which were treated with 1 and 10 mg kg-1 chlorflurenolmethyl, no persistent inhibition of anaerobic or aerobic nitrogen fixation (C2H2-reduction) was detected. Ammonification, nitrification, and mineralization of soluble starch were also not influenced. The mineralization of cellulose in compost soil (Ct = 13.59%) was temporarily delayed; however, this delay was later compensated for by a higher mineralization rate. The colonization density of fungi on soil particles and the numbers of bacteria, actinomycetes, and fungi were not negatively influenced. Chlorflurenol-methyl does not significantly influence these microbiological processes and populations in the soil.
使用合成生长调节剂甲基氯氟烯醇进行了试验,以研究其在土壤中的降解速率、淋溶行为以及对土壤微生物群落和土壤生理过程可能产生的副作用。在两种砂质土壤(碳含量分别为1.0%和2.58%)中施加11.35毫克/千克甲基氯氟烯醇(相当于2.8千克有效成分/公顷),90%以上的该化合物在4至8天内消失。降解产物为2-氯-9-羟基芴-9-羧酸和2-氯芴酮,它们会进一步分解。在三种砂质土壤(碳含量分别为0.69%、1.0%和2.58%)的淋溶试验中,甲基氯氟烯醇未从土壤中被淋洗出来;然而,在一种土壤(碳含量0.69%)中,在流出物中观察到极少量被鉴定为2-氯芴酮的残留物。在对一种棕壤(碳含量1.26%)和一种黑钙土(碳含量2.3%)进行的副作用试验中,施加1和10毫克/千克甲基氯氟烯醇,未检测到对厌氧或需氧固氮(乙炔还原)的持续抑制作用。可溶性淀粉的氨化、硝化和矿化也未受影响。堆肥土壤(碳含量13.59%)中纤维素的矿化暂时延迟;然而,这种延迟后来通过更高的矿化速率得到了补偿。土壤颗粒上真菌的定殖密度以及细菌、放线菌和真菌的数量未受到负面影响。甲基氯氟烯醇对土壤中的这些微生物过程和种群没有显著影响。