Doyle D L, Fry P D
Can J Surg. 1982 Jul;25(4):379-82.
A 4-year retrospective chart review of patients whose vascular access for hemodialysis was via a polytetrafluorethylene (PTFE) or a bovine graft revealed that cumulative patency differed little between the two groups. The average graft life was 27 months. Those with vascular access through the forearm, particularly with a loop type of graft, fared the best. Recurrent thrombosis was a serious problem. For this the authors recommend elective graft replacement followed by a "rest period" of 2 to 3 weeks. Failing grafts should be repaired as directed by fistulographic findings. Polytetrafluoroethylene seems to be safer, if not more reliable, than the bovine graft. Rupture and life-threatening hemorrhage did not occur with PtFE.
一项针对血液透析血管通路采用聚四氟乙烯(PTFE)或牛移植血管的患者进行的4年回顾性图表审查显示,两组之间的累积通畅率差异不大。移植血管的平均使用寿命为27个月。通过前臂建立血管通路的患者,尤其是采用袢型移植血管的患者,情况最佳。复发性血栓形成是一个严重问题。对此,作者建议进行择期移植血管置换,随后有2至3周的“休息期”。对于功能不良的移植血管,应根据瘘管造影结果进行修复。聚四氟乙烯即使不比牛移植血管更可靠,似乎也更安全。使用PTFE未发生破裂和危及生命的出血情况。