Holm G, Björkholm M, Johansson B, Mellstedt H, Lindemalm C
Clin Exp Immunol. 1982 Jan;47(1):162-8.
Monocyte functions were studied in 16 patients with Hodgkin's disease, 11 untreated and five in unmaintained complete remission. Eleven untreated patients with non-Hodgkin's lymphomas and 21 healthy persons were used as controls. Monocytes were isolated from peripheral blood and enriched to greater than 90%. Lymphoma monocytes showed normal ability to lyse human RBC coated with anti-D IgG antibodies as evaluated by a 51Cr-release assay. The ability of monocytes to augment or suppress concanavalin A stimulation of lymphocytes purified to greater than 98% was studied by incubation of a number of lymphocytes with increasing amounts of purified monocytes. The incorporation of 14C-thymidine was potentiated by a factor of 10 in the presence of equal amounts of monocytes. There was no difference between monocytes from Hodgkin, non-Hodgkin or healthy controls to augment patients' autologous or normal lymphocytes. Patient monocytes also suppressed the response at the same monocyte-lymphocyte ratio as normal monocytes. Stimulation of patient lymphocytes without the addition of monocytes was usually lower than that of normal control lymphocytes. The difference between patient and control lymphocyte stimulation was preserved in the presence of monocytes. It is concluded that monocytes from patients with active Hodgkin's disease or non-Hodgkin's lymphoma have normal helper and suppressor effects on patient or normal lymphocytes stimulated by Con A and normal antibody-dependent cytotoxicity.
对16例霍奇金病患者的单核细胞功能进行了研究,其中11例未经治疗,5例处于未维持的完全缓解期。11例未经治疗的非霍奇金淋巴瘤患者和21名健康人作为对照。从外周血中分离单核细胞并富集至90%以上。通过51Cr释放试验评估,淋巴瘤单核细胞对裂解包被抗-D IgG抗体的人红细胞具有正常能力。通过将一定数量的淋巴细胞与逐渐增加量的纯化单核细胞共同孵育,研究单核细胞增强或抑制对纯化至98%以上的淋巴细胞的刀豆球蛋白A刺激的能力。在等量单核细胞存在下,14C-胸腺嘧啶核苷的掺入增强了10倍。霍奇金病、非霍奇金淋巴瘤或健康对照的单核细胞在增强患者自体或正常淋巴细胞方面没有差异。患者单核细胞在与正常单核细胞相同的单核细胞-淋巴细胞比例下也抑制反应。不添加单核细胞时患者淋巴细胞的刺激通常低于正常对照淋巴细胞。在单核细胞存在下,患者和对照淋巴细胞刺激之间的差异得以保留。结论是,活动性霍奇金病或非霍奇金淋巴瘤患者的单核细胞对刀豆球蛋白A刺激的患者或正常淋巴细胞以及正常抗体依赖性细胞毒性具有正常的辅助和抑制作用。