Alpsten M, Bogentoft C, Ekenved G, Sölvell L
Eur J Clin Pharmacol. 1982;22(1):57-61. doi: 10.1007/BF00606426.
Enteric-coated and uncoated microgranules of acetylsalicylic acid (ASA), labelled with 51Cr, were administered orally to six healthy male volunteers in a cross-over study. Gastric emptying was studied using a profile scanning radiation technique. Absorption of ASA was followed by measuring the plasma concentration of salicylate. Gastric emptying both of uncoated and enteric-coated granules varied considerably between individuals, but in most cases was gradual and extended over a period of several hours. The median time until 50% and 90% were emptied from the stomach was 1 and 3-3.5 h, respectively, for both the uncoated and enteric-coated granules. The absorption of ASA from the uncoated granules occurred in parallel with the gastric emptying. However, with the enteric-coated granules, absorption was delayed for about 3 h after gastric emptying. It was concluded that the slow absorption of ASA from enteric-coated granules could be explained partly by gradual gastric emptying and partly by slow dissolution of the ASA granules in the intestine.
在一项交叉研究中,给6名健康男性志愿者口服了用51Cr标记的肠溶包衣和未包衣的乙酰水杨酸(ASA)微粒。采用轮廓扫描放射技术研究胃排空情况。通过测量血浆水杨酸盐浓度来跟踪ASA的吸收情况。未包衣和肠溶包衣微粒的胃排空在个体间差异很大,但在大多数情况下是逐渐进行的,且持续数小时。未包衣和肠溶包衣微粒从胃中排空50%和90%的中位时间分别为1小时和3 - 3.5小时。未包衣微粒中ASA的吸收与胃排空同时发生。然而,对于肠溶包衣微粒,胃排空后吸收延迟约3小时。得出的结论是,肠溶包衣微粒中ASA吸收缓慢部分可归因于胃排空逐渐进行,部分可归因于ASA微粒在肠道中溶解缓慢。