Meshkov S L, Seltzer S E, Finberg H J
J Comput Assist Tomogr. 1982 Jun;6(3):497-501. doi: 10.1097/00004728-198206000-00010.
The initial clinical presentation of intraabdominal disease can be in an extraabdominal location. This phenomenon most commonly occurs in the setting of bowel perforation secondary to diverticulitis, appendicitis, or carcinoma, with resultant spread of infection caudal to the abdomen. Hematomas and pancreatic fluid collections may also dissect out of the abdomen. The spread of these disease processes is likely to occur in a predictable fashion along anatomic tissue planes. Computed tomography (CT) is well suited to demonstrate the extraabdominal site of disease, the pathway of spread from the abdomen, and the occult intraabdominal process. We describe four such cases in which CT was useful and discuss the anatomic pathways involved.
腹内疾病的初始临床表现可能出现在腹外部位。这种现象最常见于憩室炎、阑尾炎或癌继发肠穿孔的情况下,感染由此向腹部下方扩散。血肿和胰液积聚也可能蔓延至腹外。这些疾病过程的扩散很可能沿解剖组织平面以可预测的方式发生。计算机断层扫描(CT)非常适合显示疾病的腹外部位、从腹部扩散的途径以及隐匿的腹内病变。我们描述了4例CT发挥作用的此类病例,并讨论了其中涉及的解剖途径。