Schorn D, Pretorius J A
S Afr Med J. 1982 Aug 7;62(7):213-4.
Gram-negative septic arthritis is an uncommon but serious complication of rheumatoid arthritis and is usually mono-articular. The present case is unusual in that a septic polyarthritis due to Bacteroides fragilis developed in nine joints. The organism was grown only in anaerobic synovial fluid and blood cultures. The patient recovered after treatment which included repeated needle aspirations of the joints under anaesthesia and oral metronidazole (Flagyl; Maybaker). Any patient with rheumatoid arthritis who develops an acute flare-up of disease in one or more joints should have these aspirated to exclude the possibility of septic arthritis. Both anaerobic and aerobic cultures of synovial fluid and blood should be done. Prompt antibiotic treatment and joint drainage are the cornerstones of treatment.
革兰氏阴性菌败血症性关节炎是类风湿性关节炎一种罕见但严重的并发症,通常为单关节发病。本病例不同寻常之处在于,由脆弱拟杆菌引起的败血症性多关节炎累及了九个关节。该病菌仅在厌氧的滑膜液和血培养中生长。患者经治疗后康复,治疗包括在麻醉下反复对关节进行穿刺抽液以及口服甲硝唑(灭滴灵;美贝克)。任何类风湿性关节炎患者若一个或多个关节出现急性病情发作,均应进行关节穿刺抽液以排除败血症性关节炎的可能性。滑膜液和血液均应进行厌氧及需氧培养。及时的抗生素治疗和关节引流是治疗的基石。