Fu L T, Kato N, Takahashi N
Cardiovasc Res. 1982 May;16(5):240-8. doi: 10.1093/cvr/16.5.240.
To confirm the clinical impression that negative U waves are a sign of myocardial ischaemia, and to study their possible mechanism, we performed open chest experiments on dogs with the following results. (1) A negative U-wave tended to appear the peripheral rather than the central portion of the cyanotic zone following coronary artery occlusion; (2) it also appeared temporarily at the central ischaemic area after release of coronary artery occlusion; (3) it became apparent or accentuated with augmentation of left ventricular performance at a postextrasystolic beat; and (4) it was eliminated by infusion of K+-free Tyrode solution, but appeared after an infusion of high K+-Tyrode solution into the regional coronary artery. These results indicate that negative U waves are a sign of myocardial ischaemia, which may be related not only to simple myocardial stretching but also to contraction and external high K+ in the ischaemic area.
为了证实负向U波是心肌缺血的征象这一临床印象,并研究其可能的机制,我们对犬进行了开胸实验,结果如下:(1)冠状动脉闭塞后,负向U波倾向于出现在青紫区的外周而非中央部分;(2)冠状动脉闭塞解除后,负向U波也会暂时出现在中央缺血区;(3)在早搏后的代偿性搏动时,随着左心室功能增强,负向U波变得明显或增强;(4)输注无钾台氏液可消除负向U波,但向局部冠状动脉内输注高钾台氏液后负向U波又会出现。这些结果表明,负向U波是心肌缺血的征象,这可能不仅与单纯的心肌牵张有关,还与缺血区的收缩和局部高钾有关。