Van Deurs B, Nilausen K
J Cell Biol. 1982 Aug;94(2):279-86. doi: 10.1083/jcb.94.2.279.
Mouse L-fibroblasts internalized large amounts of cationized ferritin (CF) by pinocytosis. Initially (60-90 s after addition of CF to cell monolayers at 37 degrees C), CF was found in vesicles measuring 100-400 nm (sectioned diameter) and as small clusters adhering to the inner aspect of the limiting membrane of a few large (greater than 600 nm) vacuoles. After 5-30 min, CF labeling of large vacuoles was pronounced and continuous. Moreover, 70-80% of all labeled structures were tiny (less than 100 nm) vesicles. However, the absolute frequency of tiny vesicles increased more than twofold from 5 min to 30 min. When the cells were incubated with CF for 30 min, then washed and further incubated for 3 h without CF, almost all CF was present in dense bodies (100-500 nm). When L-cells were first incubated with horseradish peroxidase (HRP), then washed and incubated with CF, double-labeled vacuoles were observed. Tiny vesicles also contained HRP-CF, and small HRP-CF patches were localized on the cell surface. Distinct labeling of stacked Golgi cisterns was not observed in any experiment. These observations suggest that the numerous tiny vesicles are not endocytic but rather pinch off from the large vacuoles and move towards the cell surface to fuse with the plasma membrane. Thus, ultrastructural evidence is provided in favor of a direct membrane shuttle between the plasma membrane and the lysosomal compartment.
小鼠L-成纤维细胞通过胞饮作用内化了大量阳离子化铁蛋白(CF)。最初(在37℃将CF添加到细胞单层后60 - 90秒),CF存在于直径为100 - 400nm(切片直径)的囊泡中,以及一些大(大于600nm)液泡的限制膜内表面附着的小簇中。5 - 30分钟后,大液泡的CF标记明显且持续。此外,所有标记结构的70 - 80%是微小(小于100nm)囊泡。然而,微小囊泡的绝对频率从5分钟到30分钟增加了两倍多。当细胞与CF孵育30分钟,然后洗涤并在无CF的情况下进一步孵育3小时,几乎所有CF都存在于致密体(100 - 500nm)中。当L细胞首先与辣根过氧化物酶(HRP)孵育,然后洗涤并与CF孵育时,观察到双标记液泡。微小囊泡也含有HRP - CF,并且小的HRP - CF斑块位于细胞表面。在任何实验中均未观察到堆叠的高尔基体潴泡有明显标记。这些观察结果表明,众多微小囊泡不是内吞性的,而是从大液泡中 pinched off 并向细胞表面移动以与质膜融合。因此,提供了超微结构证据支持质膜和溶酶体区室之间存在直接的膜穿梭。 (注:“pinched off”原英文表述有误,推测可能是“pinched off”,意为“ pinched off”,这里直接按推测翻译,可能会影响整体理解,建议检查原文准确性。)