Bianchi M, Bianchi N, Cortés L, Reigosa M
Mutat Res. 1982 May-Jun;104(4-5):281-6. doi: 10.1016/0165-7992(82)90157-9.
CHO cells were grown for 36 h in the presence of BUDR. 12 h before harvesting, the cells were irradiated with UV or with fluorescent (FL) light. Part of the cultures were treated with cysteamine (Cys) during irradiation. Metaphase spreads were stained by the Hoechst-plus-Giemsa method, and the frequency of SCEs per chromosome was determined in second-mitosis cells. The basal frequency of SCEs (1.07 +/- 0.073) was not increased by Cys treatment (1.15 +/- 0.048). On the other hand, UV and FL induced a 3-4-fold increase in the frequency of exchanges (4.18 +/- 0.2 and 3.32 +/- 0.12 resp.). Cys, when present during irradiation, markedly reduced the frequency of UV- and FL-induced SCEs (2.7 +/- 0.14 and 2.29 +/- 0.11 resp.). It is assumed that Cys prevents the formation of radiation-induced breakages in the BUDR-substituted DNA. The residual increase over the basal levels of SCEs which remains after the treatment with Cys may be due to the persistence of some open breaks, to the presence of protein-DNA crosslinking, or to the combined action of both types of lesion.
将中国仓鼠卵巢细胞(CHO细胞)在5-溴脱氧尿苷(BUDR)存在的情况下培养36小时。在收获前12小时,用紫外线或荧光(FL)光照射细胞。部分培养物在照射期间用半胱胺(Cys)处理。用Hoechst加吉姆萨方法对中期染色体铺片进行染色,并在第二次有丝分裂细胞中确定每条染色体的姐妹染色单体交换(SCE)频率。半胱胺处理(1.15±0.048)并未增加SCE的基础频率(1.07±0.073)。另一方面,紫外线和荧光分别使交换频率增加了3-4倍(分别为4.18±0.2和3.32±0.12)。在照射期间存在半胱胺时,可显著降低紫外线和荧光诱导的SCE频率(分别为2.7±0.14和2.29±0.11)。据推测,半胱胺可防止在BUDR替代的DNA中形成辐射诱导的断裂。用半胱胺处理后,SCE基础水平上残留的增加可能是由于一些开放断裂的持续存在、蛋白质-DNA交联的存在或两种类型损伤的联合作用。