Chen M N, Nakazawa S, Ikeda Y, Tazaki H, Shimura T, Yajima K
No Shinkei Geka. 1982 May;10(5):549-55.
A case of dural AVM manifested during pregnancy was reported. On December 28, 1979, a 28-year-old primipara, suddenly developed headache, nausea and vomiting at the 8th month of her pregnancy and soon after became unconscious. She was transferred by ambulance to our hospital. On admission she was comatose exhibiting decerebrate rigidity. The blood pressure was 126/76 mmHg and the pulse rate 97 per minute and regular. Right pupil was dilated and did not react to light. CT scan revealed a subdural hematoma on the right side and intracerebral hematoma in the right middle fossa. Angiography demonstrated a dural AVM in the right anterior middle fossa fed by the middle meningeal artery. Venous drainage consisted of the superficial sylvian vein directed toward the superior sagittal sinus. The patient was in no good condition, so we only removed subdural hematoma, decompressed externally and ligated the external carotid artery. The postoperative course was uneventful, the anisocoria was diminished, and the consciousness improved up to confusion, but the right hemiparesis remained. Two months later a 2,760g baby girl was born by Caesarean section without accident. But two weeks later, suddenly she had generalized convulsions and became comatose. CT scan revealed an intracerebral hematoma in the middle fossa again. Second operation was performed, and the nidus was electrocoagulated and removed together with the hematoma. The postoperative course was also uneventful. At present, one and a half years after operation, no symptom of recurrence is observed. Intracerebral hemorrhage and dural AVM in pregnancy were discussed and the reports in the literature were reviewed.
报告了一例在孕期出现的硬脑膜动静脉畸形病例。1979年12月28日,一名28岁的初产妇在妊娠8个月时突然出现头痛、恶心和呕吐,随后不久昏迷。她被救护车转送至我院。入院时她昏迷,呈去大脑强直状态。血压为126/76 mmHg,脉搏率为每分钟97次,节律规整。右侧瞳孔散大,对光无反应。CT扫描显示右侧硬膜下血肿及右侧中颅窝脑内血肿。血管造影显示右侧前中颅窝有一由脑膜中动脉供血的硬脑膜动静脉畸形。静脉引流由指向矢状窦的大脑外侧浅静脉组成。患者情况不佳,因此我们仅清除了硬膜下血肿,进行了外减压并结扎了颈外动脉。术后过程平稳,瞳孔不等大减轻,意识改善至意识模糊,但右侧偏瘫仍存在。两个月后,经剖宫产顺利产下一名体重2760克的女婴。但两周后,她突然全身抽搐并昏迷。CT扫描再次显示中颅窝脑内血肿。进行了第二次手术,电凝并切除了病灶及血肿。术后过程也平稳。目前,术后一年半,未观察到复发症状。文中讨论了妊娠期脑出血和硬脑膜动静脉畸形,并复习了文献报道。