Radhakrishnan K, Venkateswarlu K, Walia B N, Mann S B
Postgrad Med J. 1982 May;58(679):307-10. doi: 10.1136/pgmj.58.679.307.
A 11-year-old boy with hypothyroidism developed generalized muscle hypertrophy and proximal muscular weakness. Electromyographic findings were suggestive of myopathy. He had had congenital nystagmus (CN) since early infancy. Although the association of childhood hypothyroidism and CN has been documented before, the triad of hypothyroidism, hypertrophic myopathy and CN exhibited by the patient is believed to be unique.
一名患有甲状腺功能减退症的11岁男孩出现全身肌肉肥大和近端肌肉无力。肌电图检查结果提示为肌病。他自婴儿早期就患有先天性眼球震颤(CN)。虽然儿童甲状腺功能减退症与CN的关联此前已有文献记载,但该患者所表现出的甲状腺功能减退症、肥厚性肌病和CN三联征据信是独一无二的。