Rasmussen H H, Ibels L S
Am J Med. 1982 Aug;73(2):211-8. doi: 10.1016/0002-9343(82)90181-4.
Accepted causes (acute insults) and risk factors for the development of acute renal failure were defined, quantitatively assessed, and tested for statistical significance in 143 patients with acute tubular necrosis. Sixty-two percent of patients had more than one acute insult, and 48 percent had more than one suspected risk factor. Hypotension, excessive aminoglycoside exposure, pigmenturia, and dehydration were identified as highly significant acute insults, while it was concluded that sepsis and administration of radiocontrast material could not be incriminated as causes of acute tubular necrosis. An additive interaction between acute insults was demonstrated, and the severity of acute renal failure was related to the number and severity of acute insults. Patients with oliguric renal failure had more severe acute insults than patients with nonoliguric renal failure. Preexisting renal disease and chronic hypertension were significant risk factors, the latter only when hypotension had been one of the acute insults. An age of more than 59 years, gout and/or chronic hyperuricemia, diabetes, and long-term diuretic administration were not found to be significant risk factors.
在143例急性肾小管坏死患者中,确定了急性肾衰竭的公认病因(急性损伤)和危险因素,进行了定量评估,并检验其统计学意义。62%的患者有不止一种急性损伤,48%的患者有不止一种可疑危险因素。低血压、氨基糖苷类药物过量暴露、色素尿和脱水被确定为高度显著的急性损伤,而败血症和使用放射性造影剂不能被认定为急性肾小管坏死的病因。急性损伤之间存在相加性相互作用,急性肾衰竭的严重程度与急性损伤的数量和严重程度相关。少尿型肾衰竭患者的急性损伤比非少尿型肾衰竭患者更严重。既往肾病和慢性高血压是显著的危险因素,后者仅在低血压是急性损伤之一时成立。未发现年龄超过59岁、痛风和/或慢性高尿酸血症、糖尿病以及长期使用利尿剂是显著的危险因素。