Naidorf K F, Cohen S R
Arch Dermatol. 1982 Sep;118(9):683-5.
Erythema dyschromicum perstans (EDP) is a cutaneous pigmentary disturbance originally considered to be a variant of erythema perstans. The nosologic identity of EDP has been challenged repeatedly as the number of patients with concurrent EDP-like eruptions and lichenoid disorders has increased. In this report, we describe a woman who had EDP for two years before the onset of classic lichen planus (LP). The active lesions of LP gradually evolved into typical ashy-gray macules of EDP. This case provides further support for the concept that EDP and EDP-like conditions should be classified, in certain instances, as erythema dyschromicum variants of LP.
持久性色素异常性红斑(EDP)是一种皮肤色素紊乱疾病,最初被认为是持久性红斑的一种变体。随着同时患有EDP样皮疹和苔藓样疾病的患者数量增加,EDP的疾病分类身份受到了反复挑战。在本报告中,我们描述了一名女性,她在典型扁平苔藓(LP)发病前两年就患有EDP。LP的活动性皮损逐渐演变成EDP典型的灰蓝色斑疹。该病例进一步支持了这样一种观点,即在某些情况下,EDP和EDP样病症应归类为LP的色素异常性红斑变体。