Liang C S, Gavras H
J Clin Invest. 1978 Nov;62(5):961-70. doi: 10.1172/JCI109225.
The role of the renin-angiotensin system in mediating the circulatory and metabolic responses to hypoxia was studied in three groups of conscious dogs that were infused continuously with normal saline, teprotide (10 mug/kg per min), and saralasin (1 mug/kg per min), respectively. Hypoxia was produced by switching from breathing room air to 5 or 8% oxygen-nitrogen mixture. Plasma renin activity increased from 2.3+/-0.4 to 4.9+/-0.8 ng/ml per h during 8% oxygen breathing, and from 2.8+/-0.4 to 8.4+/-1.8 ng/ml per h during 5% oxygen breathing. As expected, cardiac output, heart rate, mean aortic blood pressure, and left ventricular dP/dt and dP/dt/P increased during both 5 and 8% oxygen breathing in the saline-treated dogs; greater increases occurred during the more severe hypoxia. Teprotide and saralasin infusion diminished the hemodynamic responses to 5% oxygen breathing, but did not affect the responses to 8% oxygen breathing significantly. In addition, the increased blood flows to the myocardium, kidneys, adrenals, brain, intercostal muscle, and diaphragm that usually occur during 5% oxygen breathing were reduced by both agents. These agents also reduced the increases in plasma norepinephrine concentration during 5% oxygen breathing, but had no effects on tissue aerobic or anaerobic metabolism. In dogs pretreated with propranolol and phentolamine, administration of teprotide (0.5 mg/kg) during 5% oxygen breathing reduced mean aortic blood pressure and total peripheral vascular resistance, and increased cardiac output and heart rate, but did not affect left ventricular dP/dt, dP/dt/P, and end-diastolic pressure. Simultaneously, renal and myocardial blood flows increased and myocardial oxygen extraction decreased, while myocardial oxygen consumption did not change significantly. These results suggest that the renin-angiotensin system plays an important role in the hemodynamic responses to severe hypoxia. It appears that angiotensin not only exerts a direct vasoconstrictor action, especially upon the coronary and renal circulations, but also potentiates the cardiovascular effects of sympathetic stimulation that occur during severe hypoxia.
在三组清醒犬中研究了肾素 - 血管紧张素系统在介导对缺氧的循环和代谢反应中的作用,这三组犬分别持续输注生理盐水、替普罗肽(10微克/千克每分钟)和沙拉新(1微克/千克每分钟)。通过从呼吸室内空气转换为5%或8%的氧 - 氮混合物来制造缺氧。在呼吸8%氧气期间,血浆肾素活性从2.3±0.4增加到4.9±0.8纳克/毫升每小时,在呼吸5%氧气期间从2.8±0.4增加到8.4±1.8纳克/毫升每小时。正如预期的那样,在生理盐水处理的犬中,在呼吸5%和8%氧气期间,心输出量、心率、平均主动脉血压以及左心室dP/dt和dP/dt/P均增加;在更严重的缺氧期间增加更为明显。输注替普罗肽和沙拉新减弱了对5%氧气呼吸的血流动力学反应,但对8%氧气呼吸的反应没有显著影响。此外,两种药物都减少了通常在5%氧气呼吸期间出现的流向心肌、肾脏、肾上腺、大脑、肋间肌和膈肌的血流量增加。这些药物还减少了5%氧气呼吸期间血浆去甲肾上腺素浓度的升高,但对组织有氧或无氧代谢没有影响。在用普萘洛尔和酚妥拉明预处理的犬中,在5%氧气呼吸期间给予替普罗肽(0.5毫克/千克)可降低平均主动脉血压和总外周血管阻力,并增加心输出量和心率,但不影响左心室dP/dt、dP/dt/P和舒张末期压力。同时,肾和心肌血流量增加,心肌氧摄取减少,而心肌氧消耗没有显著变化。这些结果表明,肾素 - 血管紧张素系统在对严重缺氧的血流动力学反应中起重要作用。看来血管紧张素不仅发挥直接的血管收缩作用,特别是对冠状动脉和肾循环,而且还增强了严重缺氧期间发生的交感神经刺激的心血管效应。