Cahill B R
J Bone Joint Surg Am. 1982 Sep;64(7):1053-8.
Osteolysis of the distal part of the clavicle was diagnosed in forty-six men, none of whom had a history of acute injury to the acromioclavicular area. All patients were athletes and forty-five lifted weights as part of their training. Pain and tenderness at the acromioclavicular joint associated with radiographic signs of osteoporosis, loss of subchondral bone detail, and cystic changes in the distal part of the clavicle were present in varying degrees. Joint scintigraphy showed increased activity in the distal part of the clavicle in all patients. Resection of the distal end of the clavicle in twenty-one patients, four with bilateral procedures, resulted in relief of symptoms in the nineteen who were followed. All but five of these patients were able to continue their sports activities and weight-training. The twenty-five patients who were not operated on also had improvement, but only after cessation or change of their sports activity and avoidance of weight-training.
在46名男性中诊断出锁骨远端骨质溶解,他们均无肩锁关节区域急性损伤史。所有患者均为运动员,其中45人将举重作为训练的一部分。肩锁关节处的疼痛和压痛伴有骨质疏松的影像学表现、软骨下骨细节丧失以及锁骨远端的囊性改变,程度各异。关节闪烁显像显示所有患者锁骨远端的活性增加。21例患者(4例为双侧手术)接受了锁骨远端切除术,19例接受随访的患者症状得到缓解。除5例患者外,所有这些患者都能够继续进行体育活动和举重训练。未接受手术的25例患者也有改善,但仅在停止或改变体育活动并避免举重训练之后。