Holtzman D, Nguyen H, Zamvil S, Olson J
Brain Res. 1982 Aug;256(4):401-5. doi: 10.1016/0165-3806(82)90183-3.
Cellular respiration in vitro was studied in cerebral cortical tissue from rats 2-60 days of age. Respiration was measured polarographically over the temperature range 34-44 degrees C in tissue slices in a basal condition; maximally stimulated by an uncoupler of oxidative phosphorylation, dinitrophenol; and inhibited by a blocker of mitochondrial oxidative phosphorylation, oligomycin. Basal respiration at 34 degrees C increased about 80% between 7 and 30 days of age. Oligomycin-insensitive respiration did not change with age. Dinitrophenol-stimulated respiration was unchanged from 2 to 10 days and then increased over 100% between 10 and 15 days of age. The Q10 for dinitrophenol-stimulated respiration increased from a value of 1 in tissue from rats 2-10 days of age to about 2 in tissue from rats 15 days and older. Our results confirm the previously reported maturational increases in basal respiration and in respiratory capacity in rat cerebral cortical tissue. The maturational increase in maximal respiratory capacity occurs in a short age interval coincident with a marked increase in the Q10 for the hyperthermic temperature range. Both these properties may be important in the increasing resistance to hyperthermia-induced seizures and their functional sequelae in the rat pup.
对2至60日龄大鼠的大脑皮质组织进行了体外细胞呼吸研究。在基础条件下,于34至44摄氏度的温度范围内,用极谱法测量组织切片中的呼吸作用;呼吸作用在氧化磷酸化解偶联剂二硝基苯酚的作用下达到最大刺激,而在线粒体氧化磷酸化阻滞剂寡霉素的作用下受到抑制。34摄氏度时的基础呼吸在7至30日龄之间增加了约80%。对寡霉素不敏感的呼吸作用不随年龄变化。二硝基苯酚刺激的呼吸作用在2至10日龄时无变化,然后在10至15日龄之间增加了超过100%。二硝基苯酚刺激的呼吸作用的Q10从2至10日龄大鼠组织中的值1增加到15日龄及以上大鼠组织中的约2。我们的结果证实了先前报道的大鼠大脑皮质组织基础呼吸和呼吸能力的成熟性增加。最大呼吸能力的成熟性增加发生在一个较短的年龄区间内,与高温温度范围内Q10的显著增加同时出现。这两个特性可能对幼鼠对高温诱导的癫痫及其功能后遗症的抵抗力增加很重要。