Nicolle L E, Harding G K, Preiksaitis J, Ronald A R
J Infect Dis. 1982 Nov;146(5):579-83. doi: 10.1093/infdis/146.5.579.
To assess the significance of sexual intercourse as a precipitating factor of urinary tract infection in premenopausal women with recurrent infection, 15 patients were monitored with daily dipslides and calendar recording of intercourse episodes after antimicrobial prophylaxis was discontinued. Eleven patients experienced 16 infections; 12 infections occurred within 24 hr of an intercourse episode, two occurred during the menstrual period, and two had no recognizable association. In 12 control subjects, followed in a similar fashion, three infections--all within 24 hr of an intercourse episode--were documented. There was no difference in frequency of intercourse between patients and controls, but the frequency was higher in infected women than in uninfected women (P less than 0.02). These data suggest that in sexually active women, most urinary tract infections are intercourse-related.
为评估性交作为复发性感染的绝经前女性尿路感染诱发因素的重要性,在停用抗菌预防措施后,对15例患者使用每日浸片并通过日历记录性交情况进行监测。11例患者发生了16次感染;12次感染发生在性交后的24小时内,2次发生在月经期,2次未发现明显关联。在以类似方式随访的12名对照受试者中,记录到3次感染——均在性交后的24小时内。患者与对照之间的性交频率无差异,但感染女性的性交频率高于未感染女性(P<0.02)。这些数据表明,在性活跃女性中,大多数尿路感染与性交有关。