Taylor S I, Grunberger G, Marcus-Samuels B, Underhill L H, Dons R F, Ryan J, Roddam R F, Rupe C E, Gorden P
N Engl J Med. 1982 Dec 2;307(23):1422-6. doi: 10.1056/NEJM198212023072303.
Antibodies to the insulin receptor are insulinomimetic in vitro, although they generally induce insulin resistance in vivo. We report the novel case of a patient who presented with fasting hypoglycemia as the sole manifestation of autoantibodies to the insulin receptor. Prednisone therapy (120 mg per day) produced a rise in fasting glucose to more than 100 mg per deciliter (6 mmol per liter) within 48 hours, although there was no detectable change in the titer of antireceptor antibodies. After 10 weeks of therapy, the titer of antireceptor antibodies had fallen approximately 100-fold, and prednisone could be discontinued without recurrence of hypoglycemia. This case demonstrates that antireceptor antibodies must be considered in the differential diagnosis of hypoglycemia, especially in patients with other manifestations of autoimmunity.
胰岛素受体抗体在体外具有拟胰岛素作用,尽管它们通常在体内会诱发胰岛素抵抗。我们报告了一例新病例,该患者以空腹低血糖作为胰岛素受体自身抗体的唯一表现。泼尼松治疗(每日120毫克)在48小时内使空腹血糖升至超过100毫克/分升(6毫摩尔/升),尽管抗受体抗体滴度没有可检测到的变化。治疗10周后,抗受体抗体滴度下降了约100倍,且停用泼尼松后低血糖未复发。该病例表明,在低血糖的鉴别诊断中必须考虑抗受体抗体,尤其是在有其他自身免疫表现的患者中。