Yoshimura K, Iwauchi Y, Sugiyama S, Kuwamura T, Odaka Y, Satoh T, Kitagawa H
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1982 Aug;37(2):171-86.
Comparative studies were carried out on in vivo and in situ absorption in rats and in vitro uptake by red cells of L-cysteine (CySH) and reduced glutathione (GSH). After oral administration of CySH, the plasma and liver CySH levels and liver GSH level significantly increased, but the plasma GSH level did not. In contrast to the results with CySH, when GSH given orally at a dose equivalent to that of CySH either on a weight or molar base, no increase in the levels of GSH was observed at either dose level. In a rat small intestine recirculation system in situ, CySH added to the recirculation perfusate disappeared progressively with time from the perfusate, indicating that transportation occurred across the intestinal wall, but with GSH such disappearance was not observed. CySH was taken up well by rabbit erythrocytes in vitro, but GSH was not. It was concluded, therefore, that CySH passes through biological membranes and serves as a good source of SH groups, whereas GSH is ineffective when given orally because of its poor absorption from the digestive tract and/or poor ability to permeate through the membrane.
对大鼠体内和原位吸收以及红细胞对L-半胱氨酸(CySH)和还原型谷胱甘肽(GSH)的体外摄取进行了比较研究。口服CySH后,血浆和肝脏中的CySH水平以及肝脏中的GSH水平显著升高,但血浆中的GSH水平未升高。与CySH的结果相反,当以与CySH重量或摩尔当量相同的剂量口服GSH时,在任何一个剂量水平下均未观察到GSH水平的升高。在大鼠小肠原位再循环系统中,添加到再循环灌注液中的CySH会随着时间的推移逐渐从灌注液中消失,这表明其穿过了肠壁,但GSH未观察到这种消失。CySH在体外能被兔红细胞很好地摄取,但GSH则不能。因此得出结论,CySH能够穿过生物膜并作为SH基团的良好来源,而GSH口服时无效,因为其从消化道的吸收较差和/或透过膜的能力较差。