Smallridge R C, Wartofsky L, Burman K D
Endocrinology. 1982 Dec;111(6):2066-9. doi: 10.1210/endo-111-6-2066.
To study the effect of alterations in thyroid status on 5'-monodeiodinase activity, conversions of rT3 to 3,3'-diiodothyronine and 3',5'-diiodothyronine (3',5'-T2) to 3'-monoiodothyronine were examined in vitro. Rats were injected either with T4 (10 micrograms/100 g BW, ip, daily for 12 days) to make them thyrotoxic or thyroidectomized to render them hypothyroid, and liver and kidney homogenates were prepared. Liver homogenates from hyperthyroid animals demonstrated a 2-fold increase in 5'-monodeiodination of both rT3 and 3',5'-T2; both reactions were also significantly increased in the kidneys of hyperthyroid rats. Hypothyroidism produced a significant decrease in 5'-deiodination of both rT3 and 3',5'-T2 in liver and kidney homogenates. These data indicate that the in vitro 5'-deiodination of both rT3 and 3',5'-T2 is increased in hyperthyroidism and decreased in hypothyroidism and suggest that these two iodothyronines are metabolized in a similar fashion in rat liver and kidney homogenates in states of altered thyroid function.
为研究甲状腺状态改变对5'-单脱碘酶活性的影响,体外检测了反式三碘甲状腺原氨酸(rT3)向3,3'-二碘甲腺原氨酸的转化以及3',5'-二碘甲腺原氨酸(3',5'-T2)向3'-单碘甲腺原氨酸的转化。给大鼠注射甲状腺素(T4,10微克/100克体重,腹腔注射,每日1次,共12天)使其产生甲状腺毒症,或进行甲状腺切除使其甲状腺功能减退,然后制备肝脏和肾脏匀浆。甲状腺功能亢进动物的肝脏匀浆显示rT3和3',5'-T2的5'-单脱碘作用增加了2倍;甲状腺功能亢进大鼠的肾脏中这两种反应也显著增加。甲状腺功能减退使肝脏和肾脏匀浆中rT3和3',5'-T2的5'-脱碘作用显著降低。这些数据表明,甲状腺功能亢进时rT3和3',5'-T2的体外5'-脱碘作用增加,甲状腺功能减退时则降低,提示在甲状腺功能改变状态下,这两种碘甲腺原氨酸在大鼠肝脏和肾脏匀浆中的代谢方式相似。