Santidrián S, Moreyra M, Munro H N, Young V R
Metabolism. 1982 Dec;31(12):1200-5. doi: 10.1016/0026-0495(82)90004-x.
Urinary output in N tau-methylhistidine (3-MeHis) was used to evaluate changes in myofibrillar protein breakdown rate in the skeletal muscles of castrated and adrenalectomized-castrated young male rats, and the response of breakdown to testosterone and corticosterone replacement. The castrated rats grew less well than intact control rats and excreted significantly less 3-MeHis. Administration of low and high doses of testosterone restored the weight of the levator ani of the castrated animals but failed to affect growth rate or 3-MeHis output. Although this might suggest that testosterone has an indirect effect on muscle turnover through changes in growth rate, this parallelism was not confirmed by studies on adrenalectomized-castrated rats. Adrenalectomy of castrated rats caused a further reduction in growth rate and in output of 3-MeHis, but administration of testosterone now reduced 3-MeHis output still further while stimulating growth. Treatment of the adrenalectomized-castrated rats with low doses of corticosterone increased growth modestly, while depressing 3-MeHis output, and again output of this metabolite was further reduced when testosterone was added to the treatment, although growth rate was unaffected. Finally, large doses of testosterone given to adrenalectomized-castrated rats receiving excessive amounts of corticosterone did not prevent the growth failure or the increased output of 3-MeHis due to the corticosteroid, though it appeared to reduce the magnitude of the response to corticosterone alone. It is concluded that the effects of testosterone on growth and on 3-MeHis output are not necessarily associated and that the functional status of the adrenal cortex modifies the response of myofibrillar breakdown rate to testosterone treatment.
采用尿中N-甲基组氨酸(3-MeHis)的排出量来评估去势和肾上腺切除-去势的年轻雄性大鼠骨骼肌中肌原纤维蛋白分解率的变化,以及分解对睾酮和皮质酮替代治疗的反应。去势大鼠的生长情况不如完整对照大鼠,且3-MeHis的排泄量显著减少。给予低剂量和高剂量的睾酮可恢复去势动物提肛肌的重量,但未能影响生长速率或3-MeHis的排出量。尽管这可能表明睾酮通过生长速率的变化对肌肉更新有间接影响,但对肾上腺切除-去势大鼠的研究并未证实这种平行关系。对去势大鼠进行肾上腺切除会导致生长速率和3-MeHis排出量进一步降低,但此时给予睾酮会进一步降低3-MeHis排出量,同时刺激生长。用低剂量皮质酮治疗肾上腺切除-去势大鼠可适度促进生长,同时降低3-MeHis排出量,当在治疗中加入睾酮时,这种代谢产物的排出量再次进一步降低,尽管生长速率未受影响。最后,给接受过量皮质酮的肾上腺切除-去势大鼠给予大剂量睾酮,虽似乎可降低单独对皮质酮的反应程度,但并不能预防因皮质类固醇导致的生长衰竭或3-MeHis排出量增加。结论是,睾酮对生长和3-MeHis排出量的影响不一定相关,肾上腺皮质的功能状态会改变肌原纤维分解率对睾酮治疗的反应。