Zarem H A, Söderberg R
Plast Reconstr Surg. 1982 Dec;70(6):667-76. doi: 10.1097/00006534-198212000-00001.
The rabbit ear containing a mature Lucite chamber was subjected to ischemia in 25 rabbits. The ischemic insult lasted in one group for 2 hours, in the second group for 5 hours, and in a third group for 5 hours with the addition of systemic prednisolone therapy. The gross edema of the ear, restoration of flow within the microvasculature in the rabbit ear chamber, and the occurrence and resolution of the cellular inflammatory response were documented by daily in vivo observations of the chamber. The 2-hour ischemic period resulted in a relatively insignificant injury, but the 5-hour ischemic period resulted in edema of the ear, changes in the flow within the microvasculature, and a cellular inflammatory response that increased in intensity for the first 24 hours following ischemia. Ultimate resolution of these changes was noted in all the animals. Systemic administration of prednisolone dramatically reduced the occurrence of edema and reduced the intensity of the inflammatory response, which resolved in a shorter period of time than in untreated animals. These studies demonstrate that ischemia evokes a classic inflammatory response that is inhibited by the administration of systemic steroids.
在25只兔子身上,对装有成熟有机玻璃腔室的兔耳进行缺血处理。在一组中,缺血损伤持续2小时;在第二组中,持续5小时;在第三组中,持续5小时并添加全身性泼尼松龙治疗。通过每天对腔室进行体内观察,记录兔耳的总体水肿情况、兔耳腔室微血管内血流的恢复情况以及细胞炎症反应的发生和消退情况。2小时的缺血期导致的损伤相对较小,但5小时的缺血期导致耳部水肿、微血管内血流变化以及缺血后最初24小时内强度增加的细胞炎症反应。在所有动物中均观察到这些变化最终得到缓解。全身性给予泼尼松龙显著减少了水肿的发生,并降低了炎症反应的强度,其消退时间比未治疗的动物更短。这些研究表明,缺血会引发一种经典的炎症反应,而全身性类固醇的给药可抑制这种反应。