Suwalska M
Ann Clin Res. 1982;14 Suppl 34:107-9.
Rheumatoid arthritis is a systematic disease which affects synovial joints. The inflammatory process begins in the synovial membranes. Going progressively it destroys cartilage and bone and leads to destruction of all parts of joints bringing severe deformities. The proper physical exercises for rheumatic patients are intended to limit the reflectory muscle tension, to enlarge the range of motion, to strengthen muscle force and to improve physical fitness. Physical exercises should not damage the rheumatoid joints but they should be performed with the limitation of joint surface loading.
类风湿性关节炎是一种影响滑膜关节的系统性疾病。炎症过程始于滑膜。病情逐渐发展，会破坏软骨和骨骼，导致关节各部位受损，造成严重畸形。适合风湿患者的体育锻炼旨在限制反射性肌肉紧张，扩大活动范围，增强肌肉力量，提高身体素质。体育锻炼不应损害类风湿关节，但应在限制关节表面负荷的情况下进行。
