Potten C S
Experientia. 1982 Dec 15;38(12):1464-8. doi: 10.1007/BF01955773.
Injection of tritiated thymidine into newborn mice results in a progressive greying of hair that does not begin until after the first hair coat is grown. After a year the depigmentation is appreciable (about 60% of the hair are white). The effect cannot be simulated by external irradiation of newborn mice or by the administration of radioactive uridine or methionine. The effect can best be explained by a long-term retention of radioactivity in the DNA of melanocyte stem cells (melanoblasts) in spite of several rounds of cell division. This could be achieved by labelling the strands of DNA destined to act as templates throughout life by being selectively retained in the stem line as described in Cairns' hypothesis.
给新生小鼠注射氚标记的胸腺嘧啶核苷会导致毛发逐渐变白,这种现象直到第一层毛发生长出来之后才开始。一年后,色素脱失明显(约60%的毛发变白)。新生小鼠的外部照射或给予放射性尿苷或蛋氨酸都无法模拟这种效应。尽管经过了几轮细胞分裂,但黑素细胞干细胞(成黑素细胞)的DNA中长期保留放射性,这最能解释这种效应。这可以通过标记注定要在整个生命过程中充当模板的DNA链来实现,正如凯恩斯假说中所描述的那样,这些链通过选择性地保留在干细胞系中得以实现。