Potten C S
J Cell Biol. 1971 Dec;51(3):855-61. doi: 10.1083/jcb.51.3.855.
40 min after a single injection of 50 microCi of tritiated thymidine a 3 mm punch of DBA-1 mouse skin contains about 1000 dpm. This value remains constant for at least 48 hr after injection. 50 hair follicles contain about 40 dpm, and from these values the activity calculated to reside in the basal layer of a 3 mm punch of skin is 760 dpm. These values also remain constant with time after injection. Fresh punches of skin contain much more activity. The fixative-soluble fraction (the difference between fresh and fixed values) decays slowly with time. The values for DBA-2 mice are similar. Plucking the hair from the follicles appears immediately to increase the size of the fixative-soluble fraction and decrease the fixed tissue values to about 500 dpm per punch for whole skin and about 1 dpm per 50 follicles for DBA-1. Thus almost all the activity is restricted to the epidermis. The fixative-soluble fraction returns approximately to the unplucked value between 24 and 48 hr after plucking. However, during this period the fixed tissue values are rising rapidly as stimulated cells enter S. It appears that in both strains labeled material remains available for incorporation into stimulated cells for at least 48 hr after a single injection. The amount persisting appears to decrease with time. The whole-fixed skin, the hair follicles, and the epidermis all contain cells that are capable of becoming labeled after stimulation 8-48 hr after an injection. The label in question does not become incorporated into normal cycling skin or hair follicle cells. It is concluded that the DNA precursor pool is possibly connected with G(0) cells and that both the hair follicle and the basal layer of the epidermis contain these resting cells.
单次注射50微居里氚标记胸腺嘧啶核苷40分钟后,取自DBA - 1小鼠皮肤的3毫米打孔样本含有约1000每分钟衰变数(dpm)。注射后该值至少48小时保持恒定。50个毛囊含有约40 dpm,根据这些值计算,存在于3毫米皮肤打孔样本基底层的活性为760 dpm。注射后这些值也随时间保持恒定。新鲜的皮肤打孔样本含有更多活性。固定剂可溶部分(新鲜样本与固定样本值之差)随时间缓慢衰减。DBA - 2小鼠的数值相似。立即拔去毛囊中的毛发似乎会使固定剂可溶部分的大小增加,并使固定组织的值降低,对于全皮,每个打孔样本约为500 dpm,对于DBA - 1小鼠,每50个毛囊约为1 dpm。因此,几乎所有活性都局限于表皮。拔毛后24至48小时内,固定剂可溶部分的值大约恢复到未拔毛时的值。然而,在此期间,随着受刺激细胞进入S期,固定组织的值迅速上升。似乎在两种品系中,单次注射后至少48小时内,标记物质仍可用于掺入受刺激细胞中。持续存在的量似乎随时间减少。整个固定皮肤、毛囊和表皮都含有在注射后8 - 48小时受刺激后能够被标记的细胞。所讨论的标记物不会掺入正常循环的皮肤或毛囊细胞中。结论是DNA前体池可能与G(0)细胞有关,并且毛囊和表皮基底层都含有这些静止细胞。