Brown L M, Ryan U S, Absher M, Olazabal B M
Tissue Cell. 1982;14(4):651-5. doi: 10.1016/0040-8166(82)90055-6.
The sibling pairs from two different endothelial cell cultures were analysed by time-lapse cinematography. It was shown that wounded and regular (low density seeded) cultures differed in the behaviour patterns of their siblings. The cultures differed most significantly in the minimum interdivision time (IDT) which was 27% lower for the wounded culture. In the wounded culture there was a greater correlation of IDT values between sibling pairs. IDT values recorded both for paired and for unpaired cells were shorter for the wounded than for the regular culture. The mean IDT for unpaired cells was longer than the mean IDT for paired cells in the regular culture. Thus paired cells in the regular culture, had shorter IDTs, but not as short as in the wounded culture. It was significant that in the wounded culture the first generation of siblings were very close (less than 150 microns apart) at division. Overall the behaviour differences between the two cultures resulted in a higher rate of increase in cell numbers, and thus faster repair, of the wounded monolayer.
通过延时摄影分析了来自两种不同内皮细胞培养物的同胞对。结果表明,受伤培养物和正常(低密度接种)培养物的同胞对行为模式存在差异。两种培养物在最小分裂间期(IDT)上差异最为显著,受伤培养物的最小分裂间期低27%。在受伤培养物中,同胞对之间的IDT值相关性更高。受伤培养物中配对和未配对细胞记录的IDT值均比正常培养物短。正常培养物中未配对细胞的平均IDT比配对细胞的平均IDT长。因此,正常培养物中的配对细胞具有较短的IDT,但不如受伤培养物中的短。值得注意的是,在受伤培养物中,第一代同胞对在分裂时非常接近(相距不到150微米)。总体而言,两种培养物之间的行为差异导致受伤单层细胞数量增加速率更高,从而修复更快。