Martinez-F L A, Haase G M, Koep L J, Akers D R
J Pediatr Surg. 1982 Oct;17(5):508-11. doi: 10.1016/s0022-3468(82)80099-7.
Embryonal rhabdomyosarcoma of the bile ducts is associated with a poor prognosis because complete resection rarely is considered possible. We reviewed the literature and report our experience with the management of 3 consecutive patients. The patients were 1, 4, and 9 yr old at presentation, and had jaundice, cachexia, and an abdominal mass. The tumor arose in the common hepatic duct in 2 patients, and in the left hepatic duct in the other. All had tumor extension into both lobes of the liver and residual disease was noted after resection. Two patients were given tumor bed irradiation and all received multiple-drug chemotherapy. Two patients are alive, jaundice free, and with no evidence of disease at 9 mo and 14 yr follow-up. The other patient was a long-term survivor, but developed local recurrent tumor after cessation of chemotherapy and expired 33 mo after diagnosis. The traditional anatomic criteria of hepatic tumor resectability may not apply to botryoid sarcoma of the bile ducts. Aggressive surgery combined with the new adjuvant therapies appears to provide the best chance for a longer survival.
胆管胚胎性横纹肌肉瘤的预后较差,因为很少能考虑进行完整切除。我们回顾了文献并报告了连续3例患者的治疗经验。患者就诊时年龄分别为1岁、4岁和9岁,均有黄疸、恶病质和腹部肿块。2例患者肿瘤起源于肝总管,另1例起源于左肝管。所有患者的肿瘤均已侵犯肝两叶,切除后有残留病灶。2例患者接受了瘤床放疗,所有患者均接受了多药化疗。2例患者存活,无黄疸,在9个月和14年的随访中无疾病证据。另1例患者是长期幸存者,但化疗停止后出现局部复发性肿瘤,诊断后33个月死亡。传统的肝脏肿瘤可切除性解剖标准可能不适用于胆管葡萄状肉瘤。积极的手术联合新的辅助治疗似乎为延长生存期提供了最佳机会。